
Aamupäivällä Impi, kaksivuotias, oli vierailulla. Keräsimme omenoita ja opiskelimme kieliä. Kaneliomenat ovat nyt parhaimmillaan. Katsoimme Vaahteramäen Eemeliä. Myös talon mies. En ole pitkään aikaan nähnyt minkään tv-ohjelman saavan hänet hymyilevän niin usein kuin Eemelin.
Lelulaatikossa on ZDF:n Mainzelmäncheneitä. Niiden yksi tehtävä on toivottaa Saksan kakkos-TV:n katsojille hyvää iltaa eli Guten Abend. Siitä alkoi Impin kieliopinnot. Lounaaseen mennessä sujuivat kahdella kielellä tervehdykset, paitsi italian buon giorno. Sitä hän ei edes yrittänyt sanoa, mutta toisti kyllä ilmeeni ja kädenliikkeeni. Tajusin lasten olevan erinomaisia peilejä.
Kolme mainzelmäncheniä
Impin lähdettyä jäin miettimään, miten varhain opittu jää lähtemättömästi mieleen. Olen aiemmin kirjoittanut blogissani, miten aikoinaan kadehdin klassista koulutusta ja klasulaisia. Siis heidän latinan taitoansa. Luin latinaa vapaaehtoisesti, sivistyssanakirjan lentäviä lauseita. Ja tosiasia on, että kiinnostus ja erityisesti tuo vapaaehtoisuus teki tämän vieraan kielen opiskelun helpoksi ja mukavaksi. Minun on myönnettävä, että silloin myös hieman. snobbailin noilla viisauksilla.
Tässä viisitoista viisautta, joita on toistettu lähes pari vuosituhatta ja joiden viesti on vain vahvistunut ajan kuluessa:
- Docendo discimus Opettamalla me opimme
- Non scholae, sed vitae discimus Ei koulua, vaan elämää varten Seneca
- Ex nihilo nihil fit Tyhjästä ei synny mitään
- Errare humanum est Erehtyminen on inhimillistä
- Age quod agis Tee mitä teet eli keskity työhösi äläkä siirry sivuseikkoihin
- De gustibus non est disputandum Makuasioista ei voi kiistellä
- Festina lente Kiiruhda hätiköimättä
- Finis coronat opus Loppu työn kruunaa
- Sapienti sat Viisaalle kylliksi; viisas ymmärtää vähemmästäkin Terentius
- O tempora, o mores Oi aikaa, oi tapoja
- Fiat justitia, pereat mundus Oikeus tapahtukoon, vaikka maailma menisi nurin
- Repetitio est mater studiorum Kertaaminen on opintojen äiti
- Quot capita, tot sensus Niin monta mieltä kuin miestäkin
- Nosce te ipsum Tunne itsesi Sokrateen mielilause
- Homo homini lupus Ihminen on hmiselle susi
Dixi! Olen puhunut |